Image used under license from Shutterstock.com.

This illustration depicts the central role of the hypothalamus and pituitary gland in regulating other endocrine glands.

Hormone-news.com is an informational online portal intended for individuals interested in hormones, endocrine disorders, and available treatment options. It is also designed as a reference resource for physicians, medical professionals, and students of endocrinology.

The author recognizes the challenge of presenting complex medical topics in a way that is both accessible and sufficiently comprehensive. For this reason many topic begin with a clear and simplified overview of the most important points. More detailed information is provided for readers who wish to gain a deeper understanding of a particular condition.

Informational Purpose Only

All content published on this portal is provided solely for general informational and educational purposes. It does not constitute medical advice, a medical diagnosis, a treatment recommendation, or a substitute for an individual consultation, examination, diagnosis, or treatment by a qualified physician.

The information on this portal must never be used as the basis for starting, changing, or discontinuing any medical treatment. Under no circumstances should readers attempt to diagnose or treat themselves or another person on the basis of the information provided here.

Information on dosage, administration, contraindications, interactions, adverse effects, and regulatory approval may vary depending on the specific medicinal product, indication, country, patient characteristics, and date of approval. Always consult the current official product information and discuss any treatment decision with a qualified physician or pharmacist.

Anyone experiencing symptoms, suspecting an endocrine or metabolic disorder, or considering a change to an existing treatment should consult a qualified physician, preferably a specialist in endocrinology. In urgent situations, immediate medical assistance should be sought.

Every patient is unique and requires individualized medical assessment and care. Such care can only be provided through direct consultation with an appropriately qualified healthcare professional who is familiar with the patient’s medical history, examination findings, laboratory results, medications, and personal circumstances.

Accuracy, Completeness, and Limitation of Liability

Although the content is prepared with due care and based on extensive medical experience, no guarantee or warranty is given regarding its accuracy, completeness, reliability, timeliness, or suitability for any particular purpose.

Medical knowledge, clinical guidelines, diagnostic standards, treatment recommendations, and regulatory requirements are subject to continuous change. Errors, omissions, outdated information, or differing professional interpretations therefore cannot be completely excluded.

To the fullest extent permitted by applicable law, the author, editors, and operators of this portal accept no liability for any direct or indirect loss, damage, injury, adverse effect, or other consequence resulting from:

  • the use of, or reliance on, information published on this portal;
  • any action taken or not taken on the basis of such information;
  • self-diagnosis or self-treatment;
  • changes to medication or treatment without medical supervision; or
  • inaccuracies, omissions, translation errors, technical errors, or outdated content.

Use of this portal and reliance on its content are entirely at the reader’s own risk. This limitation of liability does not apply where liability cannot legally be excluded or restricted, particularly in cases of mandatory statutory liability.

Medical Practices and International Differences

The diagnostic and treatment approaches described on this portal primarily reflect medical practice, clinical experience, and regulatory conditions in Germany.

Medication approvals, product availability, approved indications, dosages, clinical guidelines, and legal requirements may differ substantially between countries. A medication approved or commonly used in Germany may not be approved, available, or recommended in another country.

Readers must therefore consult a qualified local physician and comply with the medical, legal, and regulatory requirements applicable in their own country. The information provided on this portal should not be transferred to another healthcare system without professional review.

Purpose of the Portal

The portal is intended to help individuals with endocrine disorders better understand their conditions and communicate more effectively with their physicians and other healthcare providers.

For physicians, healthcare professionals, and students, it is intended to serve as a concise reference covering a broad range of endocrinological and metabolic conditions, including diabetes mellitus, lipid metabolism disorders, and bone diseases.

The author has more than 40 years of experience in the diagnosis and treatment of endocrine disorders. Some assessments or recommendations may therefore differ slightly from official clinical guidelines because they also reflect extensive practical and real-world medical experience. Such differences must not be understood as individualized treatment recommendations and do not replace professional medical judgment.

Original Language and AI-Assisted Translation

The original texts were written in German. They were translated into English with the assistance of artificial intelligence and were also stylistically revised to improve clarity, readability, structure, and consistency.

Despite subsequent review, translation inaccuracies, changes in meaning, ambiguities, or stylistic deviations from the German original cannot be completely excluded. In the event of any discrepancy, uncertainty, or medically relevant ambiguity, clarification should be obtained from a qualified physician.

Final Notice

This portal does not replace professional medical advice, diagnosis, or treatment. No medical decision should ever be made solely on the basis of its content.

Do not begin, modify, interrupt, or discontinue any treatment or medication without first consulting a qualified physician.

Prof. Klaus Kusterer, MD, PhD
Specialist in Internal Medicine, Endocrinologist.